Kontinuität im Wandel.
Das könnte bereits der Antrieb dafür gewesen sein,
Ihr Geschäft über Grenzen hinweg zu setzen. Der
Aufbau und die Fortsetzung von Geschäftsaktivitäten
in anderen Ländern bedeuten, dass das übersetzte
Wort Kommunikationsmauern durchbrechen muss.
Es gibt eine Reihe von Optionen, Ihre Übersetzungsstrategie
an Ihre Unternehmensstrategie auszurichten, um an
das für diese Tätigkeit erforderliche Know-how zu
gelangen:
- Der Aufbau eines In-house-Übersetzer-Teams,
- der Einkauf dieser Dienstleistungen von
außen sowie
- einer Kombination aus beidem.
Für Ihren Bedarf an externen Ressourcen wird meine
Kompetenz in Wirtschaft, Finanzen und in interkulturellen
Belangen zu Ihrem Vorteil. |
